Il Leccio ha assunto nella storia e nella letteratura anche una nomea un poco sinistra. Una leggenda delle isole ioniche, risalente al secolo scorso, narra che dopo la condanna a morte del Cristo, glia alberi della foresta si riunirono impegnandosi a non offrire il legno per la croce. Il legno che i carnefici cercarono sulle altre piante si rompeva in mille schegge diventando inutilizzabile per i carnefici, solo il Leccio offrì il suo legno integro per la passione di Cristo. In realtà esiste una versione opposta, infatti, nei detti del beato Egidio, il terzo compagno di San Francesco, si dice che il Leccio fu l’unico albero a capire che doveva sacrificarsi, come il salvatore, per contribuire alla Redenzione, infatti, proprio sotto un Leccio il signore apparve spesso ad Egidio.